fix: 기본코드 등록/수정 화면 탭 안 중첩 셸 제거

- CodeKind/CodeDetail create·edit 가 view('admin/layout') 직접 사용 → 탭(iframe) 안에서 풀셸 중첩
- renderWorkPage 로 교체 + renderWorkPage 가 embed 요청이면 경로 무관하게 embed 레이아웃 사용하도록 일반화

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/Controllers/Admin/CodeKind.php

@@ -34,10 +34,7 @@ class CodeKind extends BaseController
             return $r;
         }
 
-        return view('admin/layout', [
-            'title'   => '기본코드 종류 등록',
-            'content' => view('admin/code_kind/create'),
-        ]);
+        return $this->renderWorkPage('기본코드 종류 등록', 'admin/code_kind/create');
     }
 
     public function store()
@@ -76,10 +73,7 @@ class CodeKind extends BaseController
             return redirect()->to(site_url('bag/code-kinds'))->with('error', '코드 종류를 찾을 수 없습니다.');
         }
 
-        return view('admin/layout', [
-            'title'   => '기본코드 종류 수정',
-            'content' => view('admin/code_kind/edit', ['item' => $item]),
-        ]);
+        return $this->renderWorkPage('기본코드 종류 수정', 'admin/code_kind/edit', ['item' => $item]);
     }
 
     public function update(int $id)